Cena se računa na standardno stran (STANDARDNA STRAN je 250 besed). Cena je PREDMET DOGOVORA v okviru uveljavljenih cen na trgu. Kot izhodiščna cena za pogajanje, je določena cena za zahtevno besedilo s storilnostjo 7 strani na dan. Pri tem se upošteva zahtevnost besedila in čas izdelave oz. rok oddaje (ali je treba delati več kot 8 ur na dan, ob sobotah, nedeljah in praznikih) ter druge ugodnosti oziroma zahteve.
(tudi prepis iz trdih kopij in oblikovanje elektronskega dokumenta, izdelava tabel ter izdelava in pretvorba datotek PDF v dokument word in pretvorba dokumenta word v PDF-datoteko) in pomoč pri pripravi razpisne dokumentacije, se določi v okviru uveljavljenih cen na trgu.
Cena za lekturo se določi v okviru uveljavljenih cen na trgu.
Za izdelavo računalniških aplikacij se na podlagi zahtev stranke določi rok in cena aplikacije.
Med našimi strankami so: Visokošolsko središče Sežana; Fakulteta za pomorstvo in promet Portorož; ENH Research Institute, Illinois, ZDA; Evropska komisija; številne prevajalske agencije iz Slovenije, Anglije in Amerike in drugi; članstvo v Društvu znanstvenih in tehniških prevajalcev Slovenije – Ljubljana (Association of Scientific and Technical Translators of Slovenia) (www.dztps.si) ter mednarodnem društvu prevajalcev FIT (International Federation of Translators).
Povpraševanje za delo lahko pošljete na naslov: info@rr-prevajanje.si oz. pokličete po telefonu: +386 (0)5 677 11 47, GSM: +386 (0)40 716 647.
Prevajanje, Tajana Ida Feher
Obala 117, 6320 Portorož
Tel.: +386 (0)5 677 11 47, Gsm: +386 (0)40 716 647